Live-action de “Lilo & Stitch”: as limitações do realismo na fantasia

A versão em live-action de “Lilo & Stitch” é, ao mesmo tempo, uma celebração nostálgica e uma vítima das limitações que o realismo impõe a uma história originalmente tão caótica e
fantasiosa.

A nova adaptação se apoia bastante na estrutura da animação de 2002, mantendo intactos
os elementos centrais da trama, o luto, a relação entre irmãs Lilo e Nani e a transformação
de um ser criado para destruir em alguém capaz de amar, mas dificilmente justifica sua
existência além do apelo afetivo.

Leia também:

• De “Moana 2” a “10 Coisas que Eu Odeio em Você”: por que Hollywood não larga o passado?
• O Agente Secreto e a nova fase do cinema brasileiro
• Como a série “Monstros” contribuiu para a reabertura do caso dos Irmãos Menendez

Se por um lado entrega carinho aos fãs com uma representação fofa e expressiva de Stitch, por outro tropeça ao tentar conter a irreverência visual que dava vida ao universo original.

Mesma história, menos brilho

É perceptível o esforço para preservar o espírito da história, especialmente nas interações
entre Lilo, Nani e Stitch, que ganham força emocional no segundo ato. O diretor Dean Fleischer Camp conduz bem o drama familiar e consegue arrancar momentos sinceros de
ternura.

Ainda assim, a escolha de transformar os personagens alienígenas Jumba e Pleakley em humanos durante grande parte do filme enfraquece a extravagância que os tornava marcantes.

Essa decisão, tomada tanto por limitações de produção quanto por evitar polêmicas, evidencia o quanto o live-action opta por uma zona de conforto que empobrece o universo excêntrico do original.

A tentativa de suavizar o visual e simplificar o humor da animação resulta em uma obra
esteticamente mais contida. O tom mais realista também dilui personagens como Cobra
Bubbles, cuja presença emblemática foi reduzida a uma figura quase esquecível dentro do
novo arco dado ao agente na trama.

E mesmo com um elenco esforçado e cenas recriadas com cuidado, fica claro que o filme não busca oferecer uma nova leitura ou perspectiva relevante — apenas reconta, com menos brilho, uma história que ainda pode ser perfeitamente vivida por meio da animação de forma completa.

Ainda assim, é justo reconhecer que o live-action diverte. Há um ar de fofura constante, o
humor leve agrada e a relação afetiva entre os personagens cativa. O público geral,
especialmente os mais jovens, deve se encantar com essa nova versão. As crianças vão
adorar o Stitch fofo e bagunceiro, além da mensagem calorosa sobre família e pertencimento que ainda se mantém presente.

No entanto, é inevitável notar que essa adaptação é uma versão simplificada de um material
original muito mais potente. A animação carrega uma força emocional, uma liberdade
criativa e aquela clássica magia da Disney que o remake assim como os vários outros do
estúdio, infelizmente não conseguem alcançar por completo.