DICA DO DIA (Nº 21): DEFERIR

O pleonasmo consiste numa “repetição desnecessária”. Observe-se este exemplo com uma expressão redundante: O juiz deferiu favoravelmente o pedido na petição inicial. O verbo “deferir” significa “aprovar, autorizar”. Como o deferimento é favorável, que se diga que “o juiz deferiu o pedido”. Se a decisão do juiz não fosse favorável, ele indeferiria o pedido.