Educação
Quando indicam um alimento saudável, os nutricionistas recomendam “verdura”, como alface. Para mastigar corretamente, eles pedem que se mastigue “o alface” ou “a alface”? Resposta: Que se coma sempre “a alface”. Podem pedir também que se coma “alface-americana”, sempre com hífen (Plural: alfaces-americanas).
Educação
Há diferença entre as expressões “a dengue” e “o dengue”. Com o termo “a” e como nome feminino, a palavra “dengue” significa “doença infecciosa” (Exemplo: Nos próximos anos, espera-se que a dengue seja erradicada no Brasil.). Com o termo “o” e como nome masculino, o vocábulo “dengue” quer dizer “faceirice, afetação” (Exemplo: O dengue de […]
Educação
Em português, há palavras invariáveis e palavras inexistentes. A título de exemplo, citam-se aqui os termos “menos” e “menas”. O primeiro (menos) é invariável, ou seja, nunca muda (Exemplo: Em 2021, havia menos crianças abandonadas naquela cidade.). O segundo (menas) não existe (Exemplo incorreto: Havia menas pessoas desempregadas no último ano.). Assim, que se diga […]
Educação
O manequim ou a manequim? O modelo ou a modelo? Qual a forma correta na indicação do masculino e do feminino desses vocábulos? Empregam-se “o manequim” e “o modelo” para se referirem a “homens”. E se usam “a manequim” e “a modelo” para se referirem a “mulheres” (Exemplos: 1. Ele é um bom manequim e […]
Educação
Diz o ditado que “um elefante incomoda muita gente”. Quando se lê ou se ouve o termo “elefoa”, essa palavra incomoda, incomoda, incomoda muito mais. Essa “brincadeira” tem sentido, porque o feminino de elefante é “elefanta”, e não “elefoa”. Na maioria dos dicionários, registra-se também a palavra “aliá” na indicação desse feminino, apesar de ser […]
Educação
O vocábulo “personagem” vem do latim “persona”. No dia a dia do mundo real, pergunta-se: Deve-se dizer “o personagem” ou “a personagem”? Em português, geralmente termos terminados em “gem” pertencem ao gênero feminino (Exemplos: a barragem, a tatuagem e a linhagem). Apesar disso, aceitam-se duas respostas a essa pergunta: “o personagem” e “a personagem”.
Educação
Note-se que se grafa tsunâmi com acento agudo na vogal “a”. Trata-se de uma palavra de origem japonesa para dar nome a uma “onda volumosa ou sucessão de ondas oceânicas que se deslocam em alta velocidade (…)”. Quanto ao gênero desse vocábulo, que se diga “o tsunâmi”. Isso porque as palavras japonesas são aportuguesadas no […]
Educação
A expressão “o coma” remete ao “estado caracterizado por perda total ou parcial da consciência, da motricidade e da sensibilidade” (Exemplo: O sogro de Maria está em coma induzido.). Já a expressão “a coma” refere-se à “cabeleira vasta e crescida”. Existe ainda a flexão verbal “coma” – do verbo comer (Que eu/ele/você coma).
Educação
Vivo ou morto, não se esquece da imagem do ídolo. E não se duvida da importância dele. A dúvida ocorre quando o ídolo for do sexo feminino. Deve-se dizer “a ídolo” ou se deve dizer “a ídola”? Para saber a resposta correta, leiam-se estes dois exemplos: 1. Maradona é meu ídolo. 2. Marta é meu […]
Educação
O vocábulo “somatório” nomeia a “soma dos termos de uma sequência qualquer ou o resultado da adição”. Não se diz “a somatória”. Esse desvio da norma culta ocorre porque se faz uma associação com a palavra “soma” (do gênero feminino, a soma). Existe “somatória” como vocábulo que caracteriza um nome (Exemplo: O número não foi […]
Educação
Numa aula de História, existe a possiblidade de que se faça esta pergunta: Qual o feminino de faraó? Faroa? Faraona? Na verdade, não existe termo correspondente, ou seja, não há o feminino de faraó. Cleópatra foi “rainha do Egito”. Outra possível pergunta: É um exemplo de pleonasmo a expressão “faraó egípcio” (faraó do Egito)? Sim. […]