Educação
“Paparazzo” nomeia o “fotógrafo que registra a intimidade de pessoas públicas”. Vale dizer que “paparazzo” é a forma do singular (Exemplo: Passageiro indesejável, o paparazzo surpreendeu a atriz no avião.). Na indicação de plural, grafa-se “paparazzi” (os paparazzi).
Educação
Geralmente, a palavra que indica cor concorda com o nome a que se refere (Exemplo: Durante a campanha promocional da empresa, Maria sugeriu roupa vermelha aos funcionários.). Há, porém, cores que não variam: Eis algumas delas: marinho, azul-marinho e cor-de-rosa (Exemplos: blusas azul-marinho e roupas cor-de-rosa). ENQUENTE 2: Qual palavra tem a ver com a […]
Educação
Como se sabe, o vocábulo “ganha-pão” refere-se ao trabalho ou instrumento que garante a subsistência do trabalhador. Veja-se que essa palavra composta se escreve com hífen. Para pluralizá-la, escreva-se “ganha-pães”, com variação apenas do segundo elemento (Exemplo: Além do magistério, a venda de cheeseburguer era o ganha-pão de Paulo.).
Educação
Como se sabe, em situação informal, a expressão popular “tim-tim por tim-tim” significa “nos mínimos detalhes” (Exemplo: O porteiro explicou o acidente tim-tim por tim-tim.). Ao escrever essa expressão, que se fique atento ao emprego do hífen e ao plural: tim-tins por tim-tins. Vale lembrar que se usa também “tim-tim” em brindes, tocando levemente taças […]
Educação
O termo “fundo” equivale a “fundamente” em certos contextos. Nessa situação, esse termo não pode variar (Exemplo: Os participantes do evento foram fundo na discussão do meio ambiente. Como adjetivo, quando a palavra “fundo” caracterizar outro vocábulo, ela concordará com ele (Exemplo: Na região, havia lagoas fundas.).
Educação
Em língua portuguesa, existem vocábulos que dispensam o plural. Entre eles, cita-se aqui a palavra “material”, a qual tem o sentido de “conjunto de componentes”. Diante desse sentido, não se diz, por exemplo, a expressão “materiais de construção”. Leia-se outro exemplo: material escolar (e não “materiais escolares”).
Educação
Como vocábulo que nomeia o “ladrão do mar”, pirata flexiona-se em número (Exemplos: Os piratas tinham vários canhões em seus navios.). Como palavra que caracteriza outro nome, essa flexão também ocorre (Exemplos: 1. Naquela região, havia vários navios piratas. 2. A polícia apreendeu vários CDs piratas.).
Educação
De vez em quando, vê-se que o vocábulo “fantasma” acompanha outras palavras. Quando isso ocorrer, certamente surgirão dúvidas (Exemplo: No ano passado, descobriram-se vários funcionários fantasmas.). Nesse exemplo, destacam-se aqui duas informações: 1. Não se usa hífen antes da palavra fantasma. 2. Flexiona-se fantasma no plural.
Educação
Qual a diferença entre os vocábulos “gêmeos” e “gêmeo”? O primeiro (gêmeos) diz respeito às “pessoas nascidas no mesmo parto”; o segundo (gêmeo) tem a ver com “cada uma dessas pessoas”. Vale lembrar ainda que, quando nascem quatro bebês no mesmo quarto, nascem “quadrigêmeos” ou “quádruplos”. ENQUETE 3: A expressão “agente” (tudo junto) corresponde ao […]
Educação
Como se sabe, o diabético não pode comer doce em excesso. Veja-se que, em “diabetes”, grafa-se a última sílaba com “tes”. Encontra-se também este registro: diabete (com a sílaba “te”). As duas formas são corretas. E as expressões “o diabetes” e “a diabetes”? Elas também podem ser empregadas (o diabete, a diabete, o diabetes e […]
Educação
Geralmente, há dúvidas quando se pensa no plural de álcool. Em alguns dicionários e gramáticas, é possível encontrar estas duas respostas: “álcoois” e “alcoóis”; em outras obras, somente “álcoois”. Diante dessa “polêmica”, indica-se aqui a forma aprovada em qualquer discussão consciente e saudável: álcoois.
Educação
Com a sílaba final “re”, prefere-se o francês ao português. A palavra “manicura” e (ou “manicuro”) é a forma aportuguesada de manicure. Quanto a mãos e a pés, fala-se e se escreve em francês frequentemente: a/o manicure e a/o pedicure. Na verdade, usam-se esses termos porque eles se consagraram por causa do uso constante. ENQUETE […]
Educação
Qual o plural de “cãozinho”? Cãozinhos? Não! Eis três passos para pluralizar esse termo: Passo 1. Que se grafe cão no plural (cães). Passo 2. Que se elimine o “s” em “cães” (cãe). Passo 3. Que se acrescente o sufixo “zinhos”. Assim, o plural de “cãozinho” é “cãezinhos” (e não “cãozinhos”).
Educação
Escreve-se licença-paternidade com hífen (Exemplo: O pedreiro afastou-se do trabalho por causa da licença-paternidade.). Na indicação de plural de licença-paternidade, existem duas formas: licenças-paternidade e licenças-paternidades. Essas duas flexões ocorrem também em licença-maternidade (licenças-maternidade e licenças-maternidades).
Educação
Com hífen, esse vocábulo composto indica “que ou quem tem um caráter mau, que ou quem é capaz de atos traiçoeiros, que ou quem não é pessoa confiável” (Exemplo: indivíduo mau-caráter.). E qual o plural de “mau-caráter”? Resposta: maus-caracteres. Essa regra de flexão de número vale também para “bom-caráter” (Plural: bons-caracteres).