Rosa translúcido: a cor neutra que é tendência nas unhas neste inverno

Em meio aos tons escuros e intensos que costumam dominar o inverno, uma cor inesperada vem conquistando espaço nas mãos das mais antenadas: o rosa translúcido.

Em sua versão mais aquosa e minimalista, esse tom — que geralmente é associado à leveza do verão — se adapta com elegância à temporada fria. Versátil, ele funciona tanto para quem está no escritório quanto para quem quer sair à noite, e combina perfeitamente com roupas invernais mais sóbrias.

O resultado é uma unha discreta, sofisticada e atual, que prova que o rosa também tem seu lugar no inverno.

TRANSPARÊNCIA EM ALTA

A proposta das unhas de água de rosas está alinhada à estética “clean girl” que tem dominado a moda e a beleza: menos é mais. Com um efeito quase aquoso, o esmalte é aplicado em camadas finas que mantêm a textura natural das unhas visível, mas suavemente realçada por um pigmento rosado delicado.

O resultado é uma aparência saudável, limpa e elegante, que se adapta a diferentes comprimentos e formatos de unhas. O charme está justamente na sutileza. Ao contrário de tons vibrantes ou decorações elaboradas, a beleza aqui está na transparência, no brilho e na escolha precisa do tom ideal de rosa para cada tipo de pele.

TONALIDADES SUAVES E VARIADAS

Apesar de seguir uma paleta muito específica, a tendência oferece variações interessantes dentro do espectro dos rosados. O visual pode ir desde um rosa quase translúcido, que lembra o tom natural da unha polida, até um rosa leitoso ou levemente perolado, ideal para quem busca um pouco mais de presença, sem abrir mão da suavidade.

O esmalte costuma ter uma consistência gelatinosa, o que contribui para a construção de camadas finas e brilhantes. Esse efeito “gelly” faz com que a unha ganhe profundidade, com um acabamento vitrificado que remete à textura da água — o que justifica o nome “água de rosas”.

UM VISUAL ADAPTÁVEL

Outro ponto a favor das unhas de água de rosas é sua versatilidade. A manicure pode ser usada em ocasiões informais, como dias de praia ou passeios diurnos, mas também combina com eventos mais sofisticados. Basta ajustar a intensidade do brilho e o tom escolhido.

Além disso, a proposta se adapta a diferentes tons de pele. Em peles mais claras, os tons mais frios de rosa criam um contraste sutil. Já em peles morenas e negras, os rosados levemente quentes ou leitosos ganham destaque, criando um efeito elegante e moderno.

A manicure também conversa bem com outras tendências minimalistas, como unhas curtas e bem lixadas, formato ovalado e cutículas limpas, reforçando a ideia de uma estética natural, porém cuidada.

INSPIRAÇÃO VINTAGE COM TOQUE FUTURISTA

Apesar do ar contemporâneo, as unhas de água de rosas resgatam uma inspiração clássica. A aparência natural e bem tratada remete às manicures dos anos 1990 e início dos 2000, quando esmaltes como “renda”, “transparente” e “rosinha” dominavam o gosto popular. A diferença, agora, está na textura e no acabamento: o brilho é mais intenso, e o esmalte tem uma composição que permite mais controle sobre a intensidade do tom.

Esse revival vintage ganha um toque futurista com o aspecto aquoso, quase digital, da nova geração de esmaltes. A tecnologia dos produtos permite maior durabilidade, cobertura uniforme em poucas camadas e brilho prolongado, que se mantém por vários dias sem perder o aspecto vítreo.

CAMADAS, BRILHO E TEXTURA

A construção da manicure também é parte essencial do resultado final. Em vez de uma aplicação única, o visual exige camadas finas e sucessivas. Entre uma camada e outra, o esmalte precisa secar bem para garantir profundidade e evitar bolhas.

O acabamento com top coat é obrigatório. Ele não apenas garante o brilho espelhado como também aumenta a durabilidade do esmalte e protege contra lascas. Alguns salões têm apostado até mesmo em técnicas de gel ou verniz para intensificar o efeito vitrificado, mas a proposta original funciona perfeitamente com esmaltes convencionais.

VARIAÇÕES CRIATIVAS

Embora o modelo tradicional aposte na manicure totalmente translúcida, algumas variações têm ganhado força nas redes sociais. Entre elas, estão:

• Francesinha aquosa: com uma ponta esbranquiçada quase difusa, que mistura o clássico da unha francesa com a estética aquosa da água de rosas.
• Rosa em degradê: começando com um tom mais intenso na base e esmaecendo em direção à ponta da unha, criando um efeito ombré delicado.
• Toque de glitter fino: em apenas uma camada ou como detalhe nas pontas, o brilho extra complementa o aspecto etéreo da manicure.
• Unha marmorizada suave: que mistura tons de rosa translúcidos com toques de branco ou nude, criando padrões quase imperceptíveis, mas cheios de personalidade.

CORES DE ESMALTE PARA VOCÊ USAR AINDA NESTE INVERNO

1. 

Vinho fechado

Clássico absoluto das temporadas frias, o vinho escuro continua em alta. Ele transmite sofisticação, combina com looks de inverno e é perfeito para quem gosta de cores intensas sem partir para o preto.

2. 

Marrom chocolate

Tons terrosos, como o marrom, voltaram com força. Neste inverno, o destaque é o marrom chocolate, que remete a aconchego, elegância discreta e combina com qualquer tom de pele.

3. 

Cinza grafite

Modernos e urbanos, os tons de cinza — principalmente o grafite escuro — trazem uma estética minimalista e futurista, que se encaixa bem com casacos pesados e looks monocromáticos.

4. 

Verde musgo

O verde escuro, especialmente o musgo ou oliva, aparece como uma opção inusitada e elegante. Ele traz uma vibe mais “natureza invernal” e combina com unhas curtas e bem lixadas.

5. 

Nude acinzentado

Enquanto os nudes rosados são comuns no verão, no inverno eles ganham uma versão mais fria e sofisticada: o nude com fundo acinzentado. É uma escolha perfeita para quem quer manter a neutralidade, mas com uma pitada de clima invernal.

6. 

Preto brilhante

O esmalte preto nunca sai de moda, mas nesta temporada ele aparece com acabamento espelhado ou vinílico, para dar um efeito dramático e elegante.

7. 

Azul petróleo

Entre os tons frios, o azul petróleo se destaca. Profundo, refinado e com um toque retrô, ele se tornou queridinho nas redes sociais neste inverno.

8. 

Borgonha queimado

Mais suave que o vinho tradicional, o borgonha queimado é um tom avermelhado com fundo marrom, perfeito para quem quer fugir do vermelho clássico com mais sofisticação.

9. 

Toffee caramelo

Uma tendência mais recente, os esmaltes em tons de caramelo cremoso ou toffee estão fazendo sucesso entre as adeptas do estilo “quiet luxury”. É um tom quente, mas discreto e elegante.